Välkommen!
Jag översätter skönlitteratur från ukrainska och ryska till svenska.
Jag översätter skönlitteratur från ukrainska och ryska till svenska.
Mesopotamien
”Sofia Ugglas fenomenala översättning fångar männens krassa och desillusionerade blick på världen.”
Rebecka Kärde, Dagens Nyheter, 5 april 2025
Arabesker
Serhij Zjadan, Ersatz, 2025
Översatt från ukrainska till svenska.
Tolv berättelser från Charkiv i krigets skugga vävs samman till ett egensinnigt mönster av röster och minnen.
Sofia Uggla
Jag översätter skönlitteratur från ukrainska och ryska till svenska och är utbildad vid Litterära översättarseminariet på Södertörns högskola.